Translation Services

We are so pleased to announce the creation of a new special services team.   Translators are now available to help assist our patients.

We have translators in the following languages:

  • SPANISH
  • CHINESE 
  • RUSSIAN/UKRAINIAN
  • AMERICAN SIGN LANGUAGE

 

How does it work?

When you schedule your appointment please advise a team-member that you would like to have a translator available for your appointment.  


Estamos muy contentos de anunciar la creación de un nuevo grupo de servicios especiales.

Los traductores están disponibles ahora para ayudar y asistir a nuestros pacientes

Tenemos traductores en las siguientes idiomas

• Español
• Chino
• Ruso /Ucrania
• Lenguaje De Señas Americano

¿Cómo funciona

Cuando haga su cita por favor avise a un miembro del grupo que desea tener un traductor disponible para su cita.

Los traductores están disponibles para ayudar a usted con casi cualquier tipo de cita; examen de audición, entregas o seguimientos.


我们很高兴地宣布我们将提供一项新的服务。那就是英文翻译服务。

英文翻译服务将包括以下几种语言:

  • 西班牙语
  • 中文
  • 俄语
  • 英文手语

怎样要求这项服务呢?

当你预约时,请告诉我们你需要英文翻译服务。

当你赴约时,我们的英文翻译可以给你提供服务了。


С радостью сообщаем о создании нового спец сервиса. Мы теперь имеем возможность при помощи команды переводчиков помочь нашим пациентам объяснятся на родном языке.

В нашем составе есть переводчики на

ИСПАНСКИЙ

КИТАЙСКИЙ

РУССКИЙ

УКРАИНСКИЙ


 

Here are a comments from just a few members of our team:

sandraDeseo superar la barrera del idioma entre nuestros specialistas y nuestros pacientes que hablan Español durante consultas de audiencia, entregas, seguimientos y mas!

-Sandra Alcala – LaMesa, CA

 

Toni“Llo creo en ayudar ala gente. Podiendo traducir en espanol es un honor poder ayudar ala gente que lo necesita. Todos merecemos poder escuchar y entender.”

– Toni Revueltas – Hemet, CA

 

socorro“Estoy emocionada de participar en los servicios de traduccion, creo que es una idea maravillosa. Esto nos permitira tener una mejor comunicacion con la comunidad hispana.”

– Socorro Vidalez – Freedom, CA

 

I